第5回道後温泉周辺地区でホテル、旅館、商店街が合同防災訓練を行います

更新日：2020年11月2日

発表内容

目的

多言語対応フリップボード、救急支援ボード

　道後温泉旅館協同組合と道後商店街周辺の関係機関が合同で南海トラフ地震の発生を想定し、防災訓練を行います。今回は「外国人にやさしいおもてなしの防火防災対策」がテーマです。令和2年9月1日から松山市の観光施設にも備えている、災害情報などを視覚的にお知らせする「多言語対応フリップボード」と、傷病者とのやり取りをイラストの指差しで行う「救急支援ボード」を積極的に使います。また、道後温泉旅館協同組合が地域と連携して整備したアマチュア無線を運用し、道後温泉周辺地区の被災状況などの情報収集を行います。

日時

　令和2年11月9日(月曜日)　午前10時28分から正午まで
※雨天決行です。
※公共交通機関または周辺の駐車場の利用にご協力ください。

訓練風景

場所

古湧園　遥（無線交信、外国人対応のメイン会場）、道後公園、道後温泉旅館街、道後商店街

訓練想定

　「令和2年11月9日(月曜日)午前10時30分頃、南海トラフを震源とする地震で震度6弱以上の揺れを確認。道後地区でも甚大な被害が発生した」想定です。

訓練内容

10:28～　各施設でのシェイクアウト訓練、消火・避難訓練、フリップボードを使用した外国人観光客の対応
【場所：訓練参加施設　※古湧園遥で取材できます。】
10:45～　アマチュア無線機の交信訓練　【拠点:古湧園遥　※取材できます。】
11:00～　指定緊急避難場所の道後公園へ避難開始
11:10～　体験型消防ブースでの訓練　【場所：道後公園　※取材できます。】
　　　　　　　・救護所運営…救護所での外国人対応などを訓練します。
　　　　　　　・消火訓練…消火器の取り扱いを訓練します。
　　　　　　　・地震体験…地震体験車で地震の揺れを体験します。

参加機関

道後温泉旅館協同組合、道後温泉旅館協同組合加盟旅館とホテル、道後商店街振興組合、道後商店街振興組合加盟商店、道後温泉コンソーシアム、伊予銀行道後支店、愛媛銀行道後支店、愛媛信用金庫道後支店、元祖くるまやさん、湯築地区自主防災会、医療法人千寿会道後温泉病院、医療法人団伸会奥島病院、愛媛大学防災リーダークラブ、松山東交通安全協会道後支部、道後温泉事務所、松山市立子規記念博物館、松山市道後支所、松山市道後公民館、道後地区社会福祉協議会、松山市消防団、松山市東消防署　21機関100名程度